RÉPONSES AU PETIT TEST DE LANGUE :
1)
Am Schàwwes schàffa d’Juda nìt.
Traduction: Le jour du sabbath les juifs ne travaillent pas.
Le jour du sabbath (repos) est le samedi. La religion juive interdit de travailler ce jour-là.
2)
1. Zegela
2. Hutzelwecka
3. Apfelkràpfa
4. Jedafìsch
5. Grumbeeraknepfla
6. Kàlbssupp
7. Màndeltàrt
8. Zemmetkucha
F. rôti de cabri
A. gâteau aux fruits secs
D. chausson aux pommes
H. carpe à la juive
B. boulettes de pommes de terre
C. soupe de veau
G. tarte aux amandes
E. gâteau à la cannelle
Elsässische Geschichtsklasse 